domingo, 21 de novembro de 2010

Pedido de Casamento via Misha Collins

Na convenção Asylum, especificamente no painel de Misha Collins, um celular tocou e Misha colocou no viva-voz. Ele chamou uma garota da platéia ao palco e tirou um anel do bolso. Todos os presentes ouviram um pedido de casamento via Misha Collins.


Obviamente o nosso anjo adorável não perdeu a oportunidade de soltar mais um dos seus comentários sarcásticos no Twitter:


Tradução: "Eu me sinto mal. Concordei em facilitar essa proposta de casamento sem revelar que eu tenho direito à Prima Nocta:"

No próximo Tweet ele diz:

Tradução: "Se você não está familiarizado com o jargão de paradigmas do relacionamento moderno, esta é definição de Prima Nocta:"


1. Prima Nocta: Rights used by nobles of the past to have sexual rights to the wife of a man newly married on the night of their wedding.

Tradução: 1. Prima Nocta: Direitos usados pelos nobres do passado para ter direitos sexuais com a mulher do homem recém-casado na noite de núpcias.


Esse danadinho do Misha não tem jeito mesmo...



Fonte/Source: @mishacollins

Nenhum comentário:

Postar um comentário